吾wú家jiā老lǎo仙xiān伯bǎi，白bái璧bì半bàn钱qián酬chóu。

杖zhàng屨jù穷qióng幽yōu地dì，禽qín鱼yú替tì客kè愁chóu。

可kě能néng百bǎi世shì出chū，閒xián却què一yī生shēng休xiū。

念niàn旧jiù须xū公gōng等děng，年nián来lái叹tàn俗sú浮fú。