昔xī年nián漂piāo泊bó记jì曾céng游yóu，碧bì树shù蝉chán声shēng又yòu带dài秋qiū。

滑huá滑huá泥ní行xíng青qīng嶂zhàng路lù，翩piān翩piān风fēng倚yǐ夕xī阳yáng楼lóu。

人rén夸kuā驯xùn雉zhì碑bēi犹yóu在zài，书shū托tuō文wén鳞lín水shuǐ漫màn流liú。

天tiān遣qiǎn此cǐ来lái相xiāng近jìn傍bàng，伴bàn君jūn牢láo落luò向xiàng边biān州zhōu。