早zǎo禾hé虽suī登dēng场chǎng，舂chōng簸bò才cái足zú食shí。

晚wǎn禾hé尚shàng栖qī陇lǒng，登dēng减jiǎn未wèi可kě必bì。

吏lì持chí与yǔ催cuī符fú，官guān趣qù违wéi限xiàn责zé。

为wèi政zhèng本běn忧yōu民mín，民mín忧yōu政zhèng何hé德dé。