嶂zhàng碧bì枫fēng丹dān色sè倍bèi鲜xiān，路lù回huí烟yān袅niǎo认rèn前qián川chuān。

霜shuāng阴yīn酿niàng晚wǎn意yì将jiāng雨yǔ，风fēng厉lì裂liè云yún时shí见jiàn天tiān。

古gǔ木mù叶yè彫diāo鸟niǎo矍jué铄shuò，平píng田tián沙shā泠líng鹭lù聊liáo拳quán。

稻dào染rǎn割gē尽jìn村cūn原yuán回huí，落luò日rì牛niú羊yáng傍bàng水shuǐ眠mián。