野yě宿sù孤gū村cūn迥jiǒng，山shān行xíng十shí里lǐ荒huāng。

犊dú眠mián衰shuāi草cǎo壤rǎng，马mǎ踏tà落luò梅méi香xiāng。

入rù眼yǎn春chūn晴qíng薄báo，打dǎ头tóu风fēng势shì扬yáng。

莫mò嗟jiē登dēng陟zhì苦kǔ，明míng日rì年nián潇xiāo湘xiāng。