幽yōu涧jiàn水shuǐ萦yíng回huí，深shēn林lín路lù杳yǎo微wēi。

僧sēng居jū无wú客kè到dào，樵qiáo径jìng有yǒu人rén归guī。

岁suì晚wǎn松sōng孤gū秀xiù，天tiān寒hán鸟niǎo倦juàn飞fēi。

一yī尘chén浑hún不bù到dào，倚yǐ伏fú看kàn斜xié晖huī。