夕xī郎láng忧yōu国guó不bù忧yōu身shēn，今jīn向xiàng天tiān涯yá作zuò逐zhú臣chén。
魂hún梦mèng暗àn驰chí龙lóng阙quē曙shǔ，

啸xiào吟yín闲xián绕rào虎hǔ谿xī春chūn。
朝cháo车chē载zǎi酒jiǔ过guò山shān寺sì，谏jiàn纸zhǐ题tí诗shī寄jì野yě人rén。

惆chóu怅chàng懦nuò夫fū何hé足zú道dào，自zì离lí群qún后hòu已yǐ同tóng尘chén。