渺miǎo平píng芜wú千qiān里lǐ，烟yān树shù远yuǎn、淡dàn斜xié晖huī。
正zhèng秋qiū色sè横héng空kōng，西xī风fēng浩hào荡dàng，一yī雁yàn南nán飞fēi。
长cháng安ān两liǎng年nián行xíng客kè，更gèng登dēng山shān临lín水shuǐ送sòng将jiāng归guī。
可kě奈nài离lí怀huái惨cǎn惨cǎn，还hái令lìng远yuǎn思sī依yī依yī。
当dāng年nián寥liáo廓kuò与yǔ君jūn期qī。
尘chén满mǎn芰jì荷hé衣yī。
把bǎ千qiān古gǔ高gāo情qíng，传chuán将jiāng瑶yáo瑟sè，付fù与yǔ湘xiāng妃fēi。
栽zāi培péi海hǎi隅yú桃táo李lǐ，洗xǐ蛮mán烟yān瘴zhàng雨yǔ布bù春chūn辉huī。
鹦yīng鹉wǔ洲zhōu前qián夜yè月yuè，醉zuì来lái倾qīng写xiě珠zhū玑jī。