地dì近jìn得dé频pín到dào，相xiāng携xié向xiàng野yě亭tíng。

河hé分fēn冈gāng势shì断duàn，春chūn入rù烧shāo痕hén青qīng。

望wàng久jiǔ人rén收shōu钓diào，吟yín馀yú鹤hè振zhèn翎líng。

不bù愁chóu归guī路lù晚wǎn，明míng月yuè上shàng前qián汀tīng。