尘chén外wài禅chán房fáng掩yǎn渺miǎo瀰mí，高gāo情qíng终zhōng与yǔ俗sú流liú违wéi。

苦kǔ吟yín几jǐ度dù成chéng华huá发fā，默mò坐zuò连lián宵xiāo忆yì翠cuì微wēi。

风fēng带dài荷hé香xiāng飘piāo静jìng榻tà，雨yǔ滋zī苔tái色sè汙wū闲xián扉fēi。

炎yán天tiān几jǐ阻zǔ相xiāng寻xún兴xīng，空kōng倚yǐ危wēi楼lóu对duì落luò晖huī。