问wèn寝qǐn荆jīng江jiāng上shàng，留liú家jiā湘xiāng水shuǐ滨bīn。

心xīn关guān两liǎng处chù念niàn，鬓bìn改gǎi一yī年nián新xīn。

屑xiè玉yù逢féng天tiān富fù，铺pù瑶yáo盖gài地dì贫pín。

归guī来lái见jiàn三sān白bái，因yīn得dé贺hè乡xiāng人rén。