半bàn世shì驱qū驰chí未wèi白bái头tóu，无wú穷qióng心xīn事shì等děng闲xián休xiū。

生shēng前qián可kě是shì门mén阑lán盛shèng，身shēn后hòu宁níng知zhī祸huò患huàn稠chóu。

雄xióng凤fèng已yǐ将jiāng凰huáng共gòng隐yǐn，灵líng椿chūn仍réng与yǔ桂guì同tóng秋qiū。

茫máng茫máng三sān海hǎi连lián东dōng漕cáo，不bù尽jìn重zhòng云yún片piàn雁yàn愁chóu。