江jiāng山shān霜shuāng落luò木mù，千qiān里lǐ一yī身shēn归guī。

去qù国guó怜lián张zhāng翰hàn，回huí舟zhōu为wèi陆lù机jī。

烟yān林lín无wú际jì远yuǎn，寒hán叶yè有yǒu声shēng飞fēi。

何hé必bì少shǎo陵líng老lǎo，悲bēi伤shāng未wèi拂fú衣yī。