月yuè不bù能néng明míng雨yǔ却què稀xī，山shān容róng野yě色sè夜yè辉huī辉huī。

清qīng霄xiāo下xià际jì双shuāng琼qióng阙quē，仙xiān杖zhàng前qián驱qū万wàn玉yù妃fēi。

亘gèn古gǔ岭lǐng旁páng冬dōng不bù到dào，从cóng今jīn湖hú外wài岁suì无wú饥jī。

来lái年nián此cǐ日rì吾wú何hé适shì，蓑suō笠lì寒hán江jiāng一yī钓diào矶jī。