自zì到dào南nán湖hú日rì，邻lín翁wēng识shí长cháng方fāng。

一yī官guān甘gān寂jì寞mò，万wàn事shì绝jué思sī量liáng。

疎shū见jiàn只zhī缘yuán懒lǎn，频pín来lái政zhèng不bù妨fáng。

松sōng林lín浑hún似sì旧jiù，相xiāng伴bàn踞jù胡hú床chuáng。