日rì暮mù掩yǎn松sōng关guān，悠yōu然rán谢xiè往wǎng还hái。

停tíng杯bēi因yīn待dài月yuè，徙xǐ倚yǐ为wèi看kàn山shān。

贫pín悟wù道dào中zhōng乐lè，醉zuì偷tōu忙máng里lǐ闲xián。

耳ěr根gēn偏piān可kě意yì，风fēng涧jiàn响xiǎng潺chán潺chán。