昔xī君jūn种zhǒng葵kuí吴wú门mén东dōng，南nán风fēng五wǔ月yuè花huā茸róng茸róng。

年nián年nián走zǒu马mǎ看kàn花huā去qù，君jūn家jiā有yǒu酒jiǔ如rú花huā红hóng。

今jīn君jūn种zhǒng葵kuí荆jīng山shān下xià，五wǔ月yuè开kāi花huā还hái绕rào舍shè。

看kàn花huā对duì酒jiǔ岂qǐ无wú人rén，只zhī忆yì故gù人rén无wú在zài者zhě。

种zhǒng花huā人rén在zài未wèi成chéng翁wēng，何hé事shì看kàn花huā人rén不bù同tóng。

我wǒ亦yì当dāng时shí看kàn花huā者zhě，忽hū到dào花huā前qián如rú梦mèng中zhōng。

握wò君jūn手shǒu，为wèi君jūn寿shòu，但dàn愿yuàn长cháng看kàn君jūn花huā酌zhuó君jūn酒jiǔ。