岂qǐ料liào高gāo阳yáng里lǐ，于yú今jīn复fù旧jiù游yóu。

风fēng尘chén两liǎng地dì隔gé，江jiāng海hǎi一yī身shēn留liú。

梦mèng断duàn乌wū衣yī夜yè，魂hún伤shāng白bái帝dì秋qiū。

临lín平píng江jiāng上shàng柳liǔ，早zǎo晚wǎn系xì归guī舟zhōu。