山shān人rén坐zuò题tí山shān水shuǐ清qīng，一yī空kōng霁jì色sè无wú阴yīn晴qíng。

虚xū堂táng夜yè看kàn星xīng斗dòu落luò，老lǎo鼎dǐng昼zhòu汲jí风fēng泉quán烹pēng。

杯bēi间jiān聊liáo学xué蔬shū笋sǔn气qì，云yún外wài远yuǎn飘piāo弦xián诵sòng声shēng。

晦huì翁wēng溪xī斋zhāi二èr三sān友yǒu，神shén游yóu於wū此cǐ留liú其qí名míng。