酒jiǔ朋péng诗shī友yǒu遍biàn人rén寰huán，大dà半bàn雕diāo零líng丧sàng乱luàn间jiān。

野yě曝pù尚shàng分fēn黄huáng道dào日rì，春chūn耕gēng欲yù老lǎo紫zǐ阳yáng山shān。

少shǎo年nián多duō病bìng岂qǐ知zhī寿shòu，晚wǎn节jié忍rěn穷qióng才cái得dé閒xián。

身shēn隐yǐn乱luàn云yún万wàn重zhòng外wài，谁shuí能néng书shū札zhá问wèn柴chái关guān。