对duì语yǔ窗chuāng飞fēi雪xuě，横héng舟zhōu月yuè在zài滩tān。

西xī湖hú今jīn会huì少shǎo，里lǐ社shè此cǐ盟méng寒hán。

诸zhū子zǐ齿chǐ犹yóu稚zhì，慈cí堂táng寝qǐn未wèi安ān。

俱jù成chéng无wú尽jìn恨hèn，一yī见jiàn一yī辛xīn酸suān。