秋qiū晚wǎn村cūn庄zhuāng憩qì，青qīng山shān对duì掩yǎn扉fēi。

轻qīng风fēng随suí步bù屧xiè，残cán露lù湿shī征zhēng衣yī。

水shuǐ满mǎn菰gū蒲pú乱luàn，田tián荒huāng鹳guàn鹤hè飞fēi。

欲yù行xíng还hái小xiǎo立lì，旅lǚ思sī重zhòng依yī依yī。