万wàn籁lài风fēng凄qī凄qī，千qiān林lín露lù滴dī滴dī。

寒hán雁yàn起qǐ平píng沙shā，夜yè早zǎo吟yín破pò壁bì。

举jǔ一yī不bù得dé，举jǔ二èr放fàng过guò一yī著zhù，

更gèng听tīng拄zhǔ杖zhàng子zǐ露lù个gè消xiāo息xī。
无wú道dào可kě学xué，

无wú禅chán可kě参cān。
黄huáng头tóu碧bì眼yǎn，

徒tú话huà指zhǐ南nán。
雾wù敛liǎn云yún收shōu天tiān宇yǔ宽kuān，

门mén前qián幸xìng有yǒu千qiān朵duǒ青qīng山shān万wàn朵duǒ青qīng山shān，徘pái徊huái赢yíng得dé倚yǐ栏lán干gān。