林lín憩qì无wú完wán室shì，舟zhōu行xíng避bì恶è滩tān。

异yì乡xiāng为wèi客kè久jiǔ，浮fú俗sú定dìng交jiāo难nán。

草cǎo引yǐn春chūn愁chóu长cháng，霜shuāng侵qīn晓xiǎo梦mèng残cán。

忽hū闻wén城chéng角jiǎo动dòng，归guī思sī若ruò为wèi安ān。