山shān川chuān虽suī不bù改gǎi，伤shāng感gǎn自zì难nán穷qióng。

野yě树shù浮fú新xīn绿lǜ，宫gōng花huā陨yǔn旧jiù红hóng。

两liǎng间jiān无wú异yì气qì，一yī等děng是shì春chūn风fēng。

万wàn古gǔ乘chéng除chú理lǐ，谁shuí能néng究jiū始shǐ终zhōng。