山shān深shēn懒lǎn开kāi门mén，忍rěn饥jī卧wò风fēng雪xuě。

忽hū闻wén檐yán外wài声shēng，知zhī有yǒu崖yá松sōng折zhé。

水shuǐ边biān盘pán陀tuó石shí，中zhōng夜yè亦yì冻dòng裂liè。

西xī顶dǐng幽yōu人rén来lái，清qīng晓xiǎo为wèi予yǔ说shuō。