负fù疴kē在zài山shān泽zé，已yǐ若ruò无wú此cǐ生shēng。

期qī与yǔ草cǎo木mù尽jìn，隐yǐn人rén不bù须xū名míng。

西xī南nán数shù奇qí峰fēng，宛wǎn同tóng亲qīn弟dì兄xiōng。

悠yōu然rán有yǒu静jìng意yì，青qīng青qīng日rì相xiāng迎yíng。

因yīn持chí短duǎn柄bǐng鑱chán，入rù山shān斸zhú黄huáng精jīng。

志zhì不bù在zài苟gǒu得dé，聊liáo复fù怡yí吾wú情qíng。