旅lǚ宿sù荒huāng凉liáng甚shèn，幽yōu怀huái可kě自zì宽kuān。

风fēng窗chuāng灯dēng易yì灭miè，雪xuě屋wū夜yè增zēng寒hán。

空kōng迥jiǒng鸿hóng声shēng急jí，更gèng馀yú旅lǚ梦mèng残cán。

却què思sī君jūn旧jiù隐yǐn，欲yù到dào恨hèn飞fēi难nán。