上shàng得dé陂bēi陀tuó路lù转zhuǎn艰jiān，陷xiàn轮lún推tuī马mǎ苦kǔ难nán前qián。

风fēng寒hán白bái日rì少shǎo飞fēi鸟niǎo，地dì迥jiǒng黄huáng沙shā似sì涨zhǎng川chuān。

结jié草cǎo枝zhī梢shāo知zhī里lǐ堠hòu，放fàng牛niú墟xū落luò见jiàn人rén烟yān。

从cóng来lái天tiān地dì分fēn中zhōng外wài，今jīn作zuò通tōng逵kuí近jìn百bǎi年nián。