百bǎi里lǐ平píng湖hú一yī夜yè舟zhōu，跂qí予yǔ东dōng望wàng渺miǎo离lí愁chóu。

可kě能néng无wú意yì山shān阴yīn雪xuě，空kōng复fù相xiāng思sī楚chǔ泽zé秋qiū。

宣xuān待dài君jūn今jīn即jí召zhào，草cǎo堂táng移yí我wǒ欲yù归guī休xiū。

诗shī来lái已yǐ拜bài千qiān工gōng诺nuò，得dé得dé开kāi帆fān莫mò转zhuǎn头tóu。