少shǎo陵líng五wǔ十shí六liù，负fù暄xuān候hòu樵qiáo牧mù。

我wǒ今jīn年nián与yǔ齐qí，而ér亦yì处chù幽yōu独dú。

小xiǎo亭tíng数shù椽chuán净jìng，新xīn月yuè半bàn钩gōu曲qū。

聊liáo将jiāng万wàn斛hú愁chóu，付fù与yǔ一yī杯bēi绿lǜ。