三sān丈zhàng围wéi宽kuān两liǎng木mù灵líng，千qiān年nián闸zhá骨gǔ状zhuàng如rú城chéng。

扬yáng帆fān欲yù过guò心xīn先xiān动dòng，击jī柱zhù才cái闻wén念niàn已yǐ惊jīng。

东dōng越yuè梅méi梁liáng犹yóu逞chěng异yì，南nán城chéng老lǎo树shù也yě为wèi精jīng。

昔xī闻wén求qiú福fú木mù居jū士shì，今jīn向xiàng枯kū株zhū免miǎn祸huò成chéng。