云yún间jiān飞fēi阁gé倚yǐ峥zhēng嵘róng，烟yān外wài寒hán江jiāng坠zhuì镜jìng清qīng。

绝jué巘yǎn高gāo头tóu惟wéi古gǔ木mù，断duàn崖yá直zhí下xià只zhī孤gū城chéng。

二èr年nián谩màn结jié巴bā南nán恨hèn，万wàn里lǐ空kōng县xiàn楚chǔ客kè情qíng。

鼓gǔ吹chuī不bù须xū催cuī我wǒ去qù，夕xī阳yáng犹yóu傍bàng远yuǎn山shān明míng。