少shǎo年nián并bìng马mǎ曲qū江jiāng游yóu，曾céng到dào慈cí恩ēn塔tǎ上shàng头tóu。

过guò眼yǎn流liú光guāng真zhēn露lù电diàn，惊jīng心xīn宦huàn海hǎi半bàn沉chén浮fú。

君jūn今jīn又yòu隔gé重zhòng泉quán梦mèng，世shì事shì嗟jiē伤shāng逝shì水shuǐ流liú。

独dú立lì东dōng风fēng数shù华huá发fā，不bù堪kān春chūn草cǎo起qǐ离lí愁chóu。