寂jì寞mò唐táng朝cháo寺sì，频pín年nián客kè到dào稀xī。

空kōng山shān孤gū殿diàn在zài，荒huāng径jìng一yī僧sēng归guī。

苔tái色sè骄jiāo秋qiū雨yǔ，松sōng声shēng振zhèn夕xī褷shī。

惊jīng乌wū初chū有yǒu托tuō，近jìn亦yì出chū林lín飞fēi。