近jìn郭guō丛cóng林lín邃suì，山shān环huán径jìng转zhuǎn微wēi。

溪xī光guāng分fēn石shí发fā，厓yá色sè乱luàn苔tái衣yī。

树shù密mì云yún能néng度dù，风fēng闲xián鸟niǎo便biàn飞fēi。

短duǎn藜lí看kàn未wèi足zú，时shí傍bàng夕xī阳yáng归guī。