阔kuò别bié时shí何hé屡lǚ，蹉cuō跎tuó鬓bìn已yǐ侵qīn。

还hái朝cháo明míng主zhǔ赐cì，卜bǔ夜yè故gù人rén心xīn。

凉liáng雨yǔ杯bēi初chū覆fù，空kōng堂táng漏lòu欲yù沉chén。

安ān知zhī非fēi梦mèng寐mèi，相xiāng对duì帝dì城chéng阴yīn。