古gǔ寺sì青qīng山shān上shàng，登dēng临lín见jiàn远yuǎn村cūn。

楼lóu虚xū堆duī竹zhú粉fěn，崖yá剥bāo露lù松sōng根gēn。

晚wǎn径jìng云yún生shēng润rùn，秋qiū池chí涨zhǎng落luò痕hén。

高gāo僧sēng宣xuān梵fàn偈jì，趺fū坐zuò到dào黄huáng昏hūn。