雍yōng雍yōng云yún中zhōng雁yàn，八bā月yuè徂cú南nán方fāng。

念niàn彼bǐ北běi风fēng来lái，怛dá焉yān怀huái稻dào粱liáng。

九jiǔ月yuè气qì已yǐ凄qī，十shí月yuè繁fán冰bīng霜shuāng。

生shēng来lái毛máo羽yǔ单dān，高gāo飞fēi不bù成chéng行xíng。

君jūn门mén有yǒu钟zhōng鼓gǔ，听tīng之zhī徒tú自zì伤shāng。