独dú坐zuò茅máo堂táng上shàng，长cháng吟yín不bù下xià床chuáng。

乱luàn书shū堆duī几jǐ席xí，疏shū雨yǔ过guò陂bēi塘táng。

野yě燕yàn冲chōng帘lián入rù，汀tīng花huā度dù水shuǐ香xiāng。

应yìng须xū存cún晚wǎn计jì，次cì第dì学xué耕gēng桑sāng。