古gǔ寺sì碑bēi题tí西xī晋jìn年nián，澄chéng湖hú如rú练liàn倚yǐ窗chuāng前qián。

寒hán云yún自zì覆fù金jīn光guāng殿diàn，荒huāng草cǎo犹yóu埋mái玉yù乳rǔ泉quán。

枫fēng叶yè染rǎn霜shuāng秋qiū后hòu色sè，雨yǔ花huā和hé梵fàn夜yè中zhōng禅chán。

亦yì知zhī阅yuè水shuǐ同tóng观guān世shì，不bù奈nài潮cháo声shēng送sòng客kè船chuán。