将jiāng军jūn忠zhōng节jié贯guàn荆jīng襄xiāng，千qiān载zǎi精jīng神shén日rì月yuè光guāng。

血xuè战zhàn孤gū城chéng身shēn已yǐ殒yǔn，名míng垂chuí青qīng史shǐ汗hàn犹yóu香xiāng。

残cán碑bēi堕duò泪lèi空kōng秋qiū草cǎo，折zhé戟jǐ沉chén沙shā自zì夕xī阳yáng。

我wǒ亦yì有yǒu怀huái追zhuī国guó士shì，为wèi来lái感gǎn慨kǎi奠diàn椒jiāo浆jiāng。