麻má姑gū山shān下xià石shí矶jī边biān，舣yǐ棹zhào逢féng君jūn是shì此cǐ年nián。

落luò月yuè梦mèng长cháng千qiān里lǐ外wài，归guī云yún心xīn远yuǎn九jiǔ峰fēng前qián。

东dōng曹cáo史shǐ牍dú忙máng中zhōng事shì，南nán国guó诗shī筒tǒng病bìng后hòu缘yuán。

公gōng暇xiá漫màn从cóng江jiāng郭guō眺tiào，沧cāng浪làng歌gē起qǐ白bái鸥ōu天tiān。