苔tái藓xiǎn空kōng门mén外wài，烟yān萝luó夹jiá径jìng阴yīn。

春chūn流liú一yī涧jiàn急jí，寒hán雨yǔ数shù峰fēng深shēn。

鸟niǎo倦juàn还hái山shān翼yì，云yún迟chí过guò客kè心xīn。

望wàng中zhōng灯dēng火huǒ起qǐ，人rén语yǔ出chū遥yáo岑cén。