上shàng封fēng林lín处chù磴dèng千qiān盘pán，为wèi讶yà高gāo云yún碍ài竹zhú冠guān。

晴qíng气qì满mǎn空kōng还hái似sì雨yǔ，秋qiū光guāng未wèi半bàn忽hū生shēng寒hán。

客kè来lái石shí上shàng占zhàn星xīng聚jù，僧sēng住zhù岩yán前qián作zuò鸟niǎo看kàn。

一yī榻tà偶ǒu然rán金jīn磬qìng侧cè，谁shuí将jiāng银yín汉hàn挂guà阑lán干gān。