宦huàn游yóu岁suì月yuè易yì蹉cuō跎tuó，青qīng镜jìng流liú光guāng两liǎng鬓bìn皤pó。

客kè梦mèng不bù知zhī江jiāng水shuǐ远yuǎn，乡xiāng心xīn偏piān傍bàng雨yǔ声shēng多duō。

张zhāng衡héng有yǒu咏yǒng唯wéi愁chóu在zài，烛zhú武wǔ无wú能néng奈nài老lǎo何hé。

为wèi问wèn旧jiù游yóu骢cōng马mǎ客kè，别bié来lái谁shuí与yǔ共gòng鸣míng珂kē。