闻wén道dào降jiàng胡hú说shuō虏lǔ情qíng，春chūn来lái拟nǐ绝jué汉hàn军jūn营yíng。

洋yáng河hé川chuān北běi云yún常cháng黯àn，碣jié石shí山shān头tóu月yuè自zì明míng。

将jiāng士shì倔juè强qiáng时shí跋bá扈hù，朝cháo廷tíng赏shǎng罚fá在zài持chí衡héng。

凭píng轩xuān北běi望wàng堪kān魂hún断duàn，况kuàng是shì天tiān门mén万wàn里lǐ程chéng。