背bèi郭guō衡héng门mén迥jiǒng，栖qī迟chí一yī径jìng幽yōu。

隔gé帘lián风fēng挟xié雨yǔ，虚xū阁gé晚wǎn生shēng秋qiū。

水shuǐ鸟niǎo日rì堪kān狎xiá，村cūn醪láo客kè可kě留liú。

不bù嫌xián成chéng简jiǎn略lüè，烦fán为wèi过guò溪xī头tóu。