白bái雨yǔ映yìng青qīng松sōng，萧xiāo飒sà洒sǎ朱zhū阁gé。

稍shāo觉jué暑shǔ气qì销xiāo，微wēi凉liáng度dù疏shū箔bó。

客kè居jū秋qiū寺sì古gǔ，心xīn迹jì俱jù寂jì寞mò。

夕xī虫chóng鸣míng阶jiē砌qì，孤gū萤yíng炯jiǒng丛cóng薄báo。

展zhǎn转zhuǎn怀huái故gù乡xiāng，时shí闻wén风fēng鸣míng铎duó。