雨yǔ洗xǐ溪xī光guāng净jìng，风fēng掀xiān柳liǔ带dài斜xié。
画huà楼lóu朱zhū户hù玉yù人rén家jiā。
帘lián外wài一yī眉méi新xīn月yuè、浸jìn梨lí花huā。
金jīn鸭yā香xiāng凝níng袖xiù，铜tóng荷hé烛zhú映yìng纱shā。
凤fèng盘pán宫gōng锦jǐn小xiǎo屏píng遮zhē。
夜yè静jìng寒hán生shēng春chūn笋sǔn、理lǐ琵pí琶pá。